Cookie Richtlinie

1. Allgemeine Information

Wir, , AMAG Import AG, Alte Steinhauserstrasse 12, 6330 Cham (“wir”, “uns” oder “unser/e”),  verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten allein oder im Zusammenhang mit der Verwendung von Adobe Analytics als gemeinsamer Verantwortlicher mit der AUDI AG, Auto-Union-Straße 1, 85057 Ingolstadt, Deutschland, («Audi»), insbesondere mittels Cookies und ähnlicher Technologien (wie nachfolgend definiert), wenn Sie diese Website benutzen.

Ihre personenbezogenen Daten können auch von Dritten mithilfe von deren eigenen Cookies und ähnlichen Technologien verarbeitet werden. Weitere Informationen zu diesen Drittanbietern finden Sie nachfolgend im Abschnitt «Drittanbieter-Cookies».

Die Cookie-Richtlinie legt dar, welche Cookies und ähnlichen Technologien wir zu welchen Zwecken auf unserer Website verwenden und welche Möglichkeiten Sie haben, um Einstellungen vorzunehmen.

Auf unserer Website verwenden wir Technologien, die die Nutzung unserer Website vereinfachen, unsere Website benutzerfreundlicher machen und unterschiedliche Funktionen bieten (weitere Informationen finden Sie in den Abschnitten 3 und 4). Beispiele solcher Technologien sind Cookies, Pixel und Skripts (als Cookies bezeichnet).

Cookies sind kleine Datendateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden und Daten wie personalisierte Seiteneinstellungen (z. B. Sprache, Bildschirmauflösung) und Anmeldeinformationen enthalten. Diese Datendateien werden vom Webserver erstellt, bei dem Sie sich über Ihren Webbrowser angemeldet haben, und dann an Sie geschickt.

Weitere Informationen dazu, wie wir Ihre personenbezogenen Daten einschliesslich der durch Cookies erhobenen personenbezogenen Daten verarbeiten, wie Sie Ihre Datenschutzrechte wahrnehmen können, und die Kontaktdaten unseres Datenschutzbeauftragten finden Sie in unserem Datenschutzhinweis.

2. Cookies verwalten

Grundsätzlich ist es möglich, unsere Website ohne Cookies zu verwenden. Die Verwendung ohne Cookies kann jedoch die Funktionalität bzw. Verfügbarkeit der Website einschränken. Wenn Sie die Funktionen unserer Website in vollem Umfang nutzen möchten, sollten Sie die Cookies akzeptieren, die Ihnen die Nutzung bestimmter Funktionen ermöglichen oder sie für Sie bequemer machen.

Die meisten Webbrowser sind so eingestellt, dass sie standardmässig alle Cookies zulassen. Zusätzlich zu Ihren Rechten als betroffene Person können Sie die künftige Verwendung von Cookies jederzeit verhindern, indem Sie Ihren Browser so einstellen, dass keine oder nur bestimmte Cookies zugelassen sind oder Sie benachrichtigt werden, sobald Cookies gesendet werden. Dies kann bedeuten, dass Sie nicht alle Funktionen unserer Website in vollem Umfang nutzen können.

Bitte bedenken Sie, dass sich Ihre Einstellungen immer nur auf den Browser auswirken, den Sie beim Treffen Ihrer Auswahl verwendet haben. Wenn Sie einen anderen Browser oder ein anderes Endgerät verwenden, müssen Sie Ihre Cookies-Einstellungen möglicherweise erneut festlegen. Unter bestimmten Umständen können nach der Aktualisierung oder der Löschung der Cookies in Ihrem Browser die Einstellungen auf die Grundkonfiguration zurückgesetzt werden, und wir können Sie bitten, bei Ihrem nächsten Besuch auf unserer Website erneut eine Auswahl bezüglich der Cookies zu treffen.

Die folgenden Links helfen Ihnen bei der Verwaltung Ihrer Browser-Cookie-Einstellungen. Für weitere Informationen können Sie auch die «Hilfe»-Option in Ihrem Internetbrowser verwenden:

• Internet Explorer, Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/de-de http://support.microsoft.com
• Mozilla Firefox: https://support.mozilla.com/de/kb/cookies-informationen-websites-auf-ihrem-computer?redirectslug=Cookies&redirectlocale=en-US http://support.mozilla.com/en-US/kb/Cookies
• Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de&sjid=2907487470118966589-EU
• Safari: https://support.apple.com/de-ch/guide/safari/sfri11471/mac
• Opera: http://www.opera.com/browser/tutorials/security/privacy/
• Adobe (Flash-Cookies): http://www.adobe.com/security/flashplayer/articles/lso/

Es gibt auch Software-Produkte, die Ihre Cookies für Sie verwalten können. Weitere Informationen zu Cookies und wie Sie diese verwalten, finden Sie auch auf Hilfeseiten im Internet wie https://www.allaboutcookies.org/.

Wenn Sie Ihre Browsereinstellungen ändern oder bestimmte Softwareprodukte verwenden, die Cookies blockieren, respektieren wir diese Browsereinstellungen und senden Ihnen keine der in Ihren Browsereinstellungen oder über solche Softwareprodukte deaktivierten Cookies. Wenn Sie in Ihren Browsereinstellungen Cookies zulassen, zeigen wir auf unserer Website ein Cookie-Banner, mit dem Sie Ihre Cookie-Einstellungen verwalten können, z. B. um bestimmte Cookies zu aktivieren. Cookies werden nur dann gesetzt, wenn Sie Ihre Zustimmung zu der entsprechenden Cookie-Kategorie geben. Bitte beachten Sie, dass wesentliche Cookies (siehe Abschnitt 3) nicht Ihrer Zustimmung bedürfen und immer gesetzt werden, wenn Sie in Ihren Browsereinstellungen Cookies zulassen.

Sie können Ihre Zustimmung jederzeit widerrufen und die von Ihnen gewählten Cookie-Kategorien jederzeit ändern. Bitte beachten Sie die «Cookie-Einstellungen» in der Fusszeile der Website (Link zu Cookie-Einstellungen).

3. Welche Cookies verwenden wir?

Im Allgemeinen verwenden wir folgende Cookie-Kategorien:

a. Speicherzeitraum

Cookies können Dateien kurzzeitig oder für längere Zeit auf Ihrem Gerät speichern.

Permanente Cookies speichern eine Datei für einen bestimmten Zeitraum bis zum Ablaufdatum des Cookies (oder bis Sie es löschen) auf Ihrem Endgerät. Sie speichern z. B. Spracheinstellungen, damit Sie diese nicht wiederholt für unsere Website konfigurieren müssen.

Session-Cookies speichern vorübergehend eine Session-ID, während Sie auf unserer Website aktiv sind. Dies verhindert, dass Sie sich z. B. bei einem Seitenwechsel erneut anmelden müssen. Session-Cookies werden beim Abmelden gelöscht oder verlieren beim Ablauf der Sitzung ihre Gültigkeit.

b. Erst- und Drittanbieter Cookies

(1) Erstanbieter-Cookies

Ein Erstanbieter-Cookie ist ein Cookie, das von uns als Controller (was in anderen Rechtsordnungen die gleiche Bedeutung wie eine verantwortliche Stelle hat) oder als unsere Verarbeiter (was in anderen Rechtsordnungen die gleiche Bedeutung wie ein Betreiber hat) implementiert wird. Die die Website betreibende Gesellschaft von Audi (siehe Impressum) ist für die Datenverarbeitung verantwortlich. Unabhängig davon, ob sie das Cookie selbst programmiert hat oder das einer anderen juristischen Person nutzt, verarbeitet die die Website betreibende Gesellschaft von Audi die von den Erstanbieter-Cookies gesammelten Daten für ihre eigenen Zwecke.

(2) Drittanbieter-Cookies

Ein Drittanbieter-Cookie ist ein Cookie eines Drittanbieters, der nicht der Gesellschaft von Audi entspricht, welche die aktuell von Ihnen besuchte Website betreibt, also z. B. einer unserer Dienstleister. Drittanbieter-Cookies stammen von verschiedenen Drittanbieter-Domains, die die Cookies flexibel einsetzen können, um das Nutzerverhalten auf unserer Website und auf anderen Websites von Drittanbietern ausserhalb des Angebots des Drittanbieters zu verfolgen (insbesondere für nutzerspezifische Werbung). Wenn Sie eine Website besuchen, auf der das Werbenetzwerk Werbung schaltet, kann die Werbung auf dieser Website ein Drittanbieter-Cookie auf Ihrem Gerät platzieren. Dieses Cookie speichert in der Regel die Anzahl der Seiten und die Dauer Ihrer Besuche. Wenn Sie eine Website besuchen, auf der auch die Werbung des Werbetreibenden platziert ist, kann der Werbetreibende Sie anhand des Cookies erkennen und Ihnen dank der gesammelten Informationen individualisierte Werbung anbieten. Wir gestatten Dritten zwar den Zugriff auf die Website, um diese Cookies auf den Geräten der Nutzerinnen und Nutzer zu installieren, haben jedoch keine Kontrolle darüber, wie lange diese Drittanbieter-Cookies auf Ihren Geräten gespeichert werden. Die vom Cookie gesammelten Daten werden von den Drittanbietern für ihre eigenen Zwecke als jeweils verantwortliche Stelle gemäss ihrer entsprechenden Datenschutz- und Cookie-Richtlinie oder als gemeinsame Verantwortliche zusammen mit uns verarbeitet. Dies umfasst auch Drittanbieter-Cookies von sozialen Netzwerken, die den Informationsaustausch mit den jeweiligen sozialen Netzwerken ermöglichen.

c. Auf dieser Webseite eingesetzte Cookies

Nachfolgend finden Sie eine Zusammenfassung der von uns auf unserer Website verwendeten Cookies, die Sie über den Zweck und die Art der entsprechenden Cookies sowie darüber informiert, wie lange diese gespeichert werden.

(1) Wesentliche Cookies

(2)        Performance-Cookies

(3)        Marketing-Cookies

4. Drittanbieter-Dienste

1. Ensighten Privacy Manager
   1. Allgemeine Informationen

Wir verwenden den Ensighten Privacy Manager zur Verwaltung der auf der Website verwendeten Cookies. Der Ensighten Privacy Manager verwendet Cookies, um Informationen dazu zu speichern, ob und zu welchen Kategorien von Cookies Nutzerinnen bzw. Nutzer ihre Zustimmung gegeben haben. In diesem Zusammenhang werden folgende Daten verarbeitet:

• IP-Adresse
• User-Agent
• URL
• Referrer-URL
• Zeitstempel
• Liste von Server-Aufrufen
• Privacy-Cookies
• Privacy-Events

1. Zweck und gesetzliche Grundlage der Verarbeitung

Durch die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Nutzerin oder des Nutzers mithilfe des Ensighten Privacy Managers können wir Daten zu ihrer oder seiner Einverständniserklärung speichern. Dies hilft uns, Nutzerinnen und Nutzern zusätzliche Inhalte anzubieten und zu vermeiden, dass bestimmte Cookies gesetzt werden, falls die Nutzerin oder der Nutzer nicht das Einverständnis für die Verwendung solcher Cookies erklärt hat. Würden wir diese Informationen nicht sammeln, könnten wir nicht sicherstellen, dass unsere Cookies und unsere Website korrekt funktionieren, und einige Funktionen der Website könnten Ihnen nicht zur Verfügung stehen. Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung personenbezogener Daten ist unser berechtigtes Interesse gemäss Art. 6(1)(F) DS-GVO. Wenn Sie sich in Argentinien, Weissrussland, Malaysia, im Oman, in Russland, in den Vereinigten Arabischen Emiraten oder in der Türkei befinden, stimmen Sie mit der weiteren Nutzung dieser Website der Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit dem Ensighten Privacy Manager zu, wie dies in Abschnitt 4a beschrieben ist. Wenn Sie sich in Taiwan befinden, bildet Unterartikel 8, Artikel 19 der PDPA die Rechtsgrundlage, die besagt, dass «die Rechte und Interessen des Betroffenen nicht verletzt werden».

Je nach Wohnsitzland können zusätzlich zur DS-GVO andere oder weitere Bestimmungen gelten. Abschnitt 5 dieser Cookie-Richtlinie («Lokale Rechtsvorschriften») bietet einen Überblick über die geltenden lokalen Vorschriften.

Der Ensighten Privacy Manager wird von unserem Dienstleister Tagman Ltd., 2 Riding House Street, London W1W 7FA, Vereinigtes Königreich, bereitgestellt, der als Datenverarbeiter amtet.

• Speicherzeitraum

Die vom Ensighten Privacy Manager gespeicherten Daten werde gelöscht, wenn die Daten für unsere oben genannten Zwecke nicht mehr benötigt werden. Dies ist nach drei Jahren der Fall.

1. Widerspruchsrecht

Sie haben das Recht, der Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit dem Ensighten Privacy Manager zu widersprechen. Weitere Informationen zu Ihren Rechten als betroffene Person finden sich in unserer Datenschutzerklärung [Link zur Datenschutzerklärung] – Datenschutzerklärung.

Je nach Wohnsitzland können andere oder zusätzliche Rechte gelten. Weitere Informationen finden Sie in Abschnitt 6 dieser Cookie-Richtlinie («Spezifische zusätzliche Rechte der betroffenen Personen»).

1. Adobe Analytics
   1. Allgemeine Informationen

Wir verwenden auf unserer Website das Analyse-Tool Adobe Analytics. Adobe Analytics wird von Adobe Systems Software Ireland Limited, 4–6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Republik Irland, bereitgestellt. Adobe Analytics verwendet Cookies, um die Interaktionen unserer Website-Besucherinnen und -Besucher zu erfassen und systematisch zu evaluieren. In diesem Zusammenhang werden folgende Daten verarbeitet:

• IP-Adresse des Nutzers (wird vor dem Speichern in der Datenbank anonymisiert)
• dem Browser zugewiesene individuelle User-ID
• Klickverhalten der Nutzerin bzw. des Nutzers auf der Website
• die Unterseiten, auf die die Nutzerin oder der Nutzer zugegriffen hat
• Browser-Art, URL, Bildschirmauflösung
• Zeitstempel

Die letzten acht Stellen der IP-Adresse werden für die einzelnen Verarbeitungsschritte (z. B. Geolokalisierung) verschleiert, abschliessend wird die anonymisierte IP-Adresse gespeichert. Die anonymisierte IP-Adresse lässt sich keinem Nutzergerät zuweisen.

1. Zweck und gesetzliche Grundlage der Verarbeitung

Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Nutzerin bzw. des Nutzers mithilfe von Adobe Analytics ermöglicht uns und der Audi AG die Analyse ihres bzw. seines Browserverhaltens. Durch die Analyse der erhaltenen Daten können wir Informationen zur Nutzung der einzelnen Komponenten unserer Website zusammentragen. Dies hilft uns, unsere eigene Website und deren Nutzbarkeit stetig zu verbessern. Auch wenn wir die entsprechenden Daten nicht haben, können Sie trotzdem auf unsere Website zugreifen. Einige Funktionen sind aber allenfalls nicht verfügbar. Diesbezüglich sind Audi und wir als Betreiber der jeweiligen Landes-Website von Audi gemeinsam verantwortlich. In Abschnitt 10 finden Sie weitere Informationen zur gemeinsamen Verantwortlichkeit.

Die Rechtsgrundlage für die entsprechende Verarbeitung personenbezogener Daten ist Ihre Zustimmung gemäss Art. 6(1)(a) DS-GVO. Die von Ihnen erteilte Einwilligung gilt sowohl für Audi als auch für uns.

• Speicherzeitraum

Die von Adobe Analytics gespeicherten Daten werden anonymisiert, sobald Sie Ihre Einwilligung widerrufen. Wenn sie für die oben genannten Zwecke nicht mehr benötigt werden, werden die Daten gelöscht. Dies ist nach 24 Monaten der Fall.

1. Widerruf der Zustimmung

Sie haben die Möglichkeit, zu verhindern, dass Adobe Analytics bei Ihrem Besuch der Website Ihre Daten sammelt. Sie können dies entweder tun, indem Sie Ihre Browsereinstellungen so ändern, dass «Do Not Track» aktiviert ist, oder indem Sie Ihre Zustimmung zur Platzierung von Cookies in unseren Cookie-Einstellungen widerrufen. Um von Ihrem Recht auf Löschung Gebrauch zu machen, müssen Sie uns Ihre Experience-Cloud-ID («ECID») mitteilen. Die ECID erhalten Sie, wenn Sie direkt durch die Eingabe der URL (z. B. www.audi.de) in der Adresszeile Ihres Browsers die Seite öffnen, für die Sie die ECID abfragen möchten. Geben Sie danach den Parameter «?getid=ecid” (z. B. https://audi-shop.com/ch/de.html/?getid=ecid) am Ende der URL in die Adresszeile ein und drücken Sie Enter. Es erscheint in Popup-Fenster mit Ihrer ECID.

5. Kategorien von Empfängern

Die durch die Inanspruchnahme von Diensten Dritter erhobenen und verarbeiteten personenbezogenen Daten werden den Technikern, Mitarbeitenden und Beraterinnen der Drittanbieter zur Verfügung gestellt. Informationen zu den Empfängern Ihrer personenbezogenen Daten, die durch die Inanspruchnahme der in Abschnitt 4 genannten Dienste Dritter erhoben werden, finden Sie in Abschnitt 4. Allgemeine Informationen zu anderen Empfängern Ihrer personenbezogenen Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung: [Link zur Datenschutzerklärung] – Datenschutzerklärung. In allen Phasen werden angemessene Sicherheits- und Vertraulichkeitsvorkehrungen gewährleistet.

6. Grenzüberschreitende Übermittlung von personenbezogenen Daten

Ihre personenbezogenen Daten können ausserhalb Ihres Wohnsitzlandes gespeichert werden und als solche sind Ihre personenbezogenen Daten Strafverfolgungs- und/oder Aufsichtsbehörden gemäss den geltenden Gesetzen dieser Länder zugänglich. Sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist, holen wir Ihre vorherige ausdrückliche Zustimmung für eine solche Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten in ein anderes als Ihr Wohnsitzland ein. Weitere Informationen zur grenzüberschreitenden Übertragung Ihrer personenbezogenen Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung: [Link zur Datenschutzerklärung].

7. Informationen zu Audi und seinen Importeuren als gemeinsame Verantwortliche

Für die Zwecke der «Adobe Analytics»-Dienste bestimmen wir und Audi gemeinsam Mittel und Zwecke aller Verarbeitungstätigkeiten und sind daher gemeinsame Verantwortliche im Sinne von Art. 4(7), 26 DS-GVO.

1. Verarbeitungsaktivitäten, für welche die Parteien gemeinsame Verantwortliche sind

Wir und Audi verarbeiten gemeinsam Ihre personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit den «Adobe Analytics»-Diensten. Detaillierte Beschreibungen und weitere Informationen bezüglich der einzelnen Dienste und der damit verbundenen Verarbeitungstätigkeiten finden Sie in Abschnitt 4b der Cookie-Richtlinie.

1. Joint Controller Agreement (Art. 26(1)(2, 3), (2)(1) DS-GVO)

Wir haben mit Audi Joint Controller Agreements unterzeichnet, laut denen wir und Audi jeweils verantwortlich für die Einhaltung folgender spezifischer Verpflichtungen gemäss DS-GVO sind: Dies umfasst insbesondere die Beantwortung von Anfragen zur Ausübung der Rechte betroffener Personen gemäss DSG-VO und die Einhaltung der Informationspflichten gemäss Art. 13, 14 DSG-VO.

1. Konsequenzen für die Betroffenen

Wir und Audi stellen den betroffenen Personen kostenlos alle in Artikel 13 und 14 DSG-VO genannten Informationen in knapper, transparenter, verständlicher und leicht zugänglicher Form und klarer, einfacher Sprache zur Verfügung. Zu diesem Zweck stellen sich beide Parteien gegenseitig die erforderlichen Informationen aus ihrem Tätigkeitsbereich zur Verfügung.

Die betroffenen Personen können ihre Rechte gegenüber beiden Parteien geltend machen. Wir und Audi stellen uns gegenseitig alle nötigen Informationen zur Verfügung, um den Anfragen der betroffenen Personen nachzukommen.

1. Verteilung der Zuständigkeiten für verschiedene Dienste

Wir und Audi sind wie folgt für die unterschiedlichen Aufgaben und Verarbeitungsaktivitäten im Rahmen der gemeinsamen Verantwortlichkeit zuständig:

Adobe Analytics

Im Zusammenhang mit Adobe Analytics ist Audi verantwortlich für:

• die technische Integration von Adobe Analytics in die von Audi bereitgestellten Online-Plattformen,
• die Konfiguration und Verwaltung von Adobe Analytics,
• die Datenanalyse, d. h. die Erstellung von Berichten auf Grundlage der mittels Adobe Analytics gesammelten Daten zum Nutzerverhalten und
• die Beantwortung zu Anfragen bezüglich der Rechte betroffener Personen.

Der Vertragspartner ist verantwortlich für:

• die Entscheidung, ob Adobe Analytics genutzt wird und genutzt werden könnte,
• die Schaffung einer Rechtsgrundlage im Einklang mit den jeweils geltenden Datenschutzgesetzen, d. h. die Einholung der Zustimmung der Endnutzerin oder des Endnutzers zur Verwendung von Adobe Analytics,
• die Datenanalyse, d. h. die Erstellung von Berichten auf Grundlage der mithilfe von Adobe Analytics gesammelten Daten zum Nutzerverhalten und
• die Beantwortung zu Anfragen bezüglich der Rechte betroffener Personen.

8.Nehmen Sie mit uns Kontakt auf

Unser Datenschutzbeauftragter ist Ihre Kontaktperson für alle datenschutzrechtlichen Angelegenheiten und ist verfügbar, um Sie bei der Ausübung Ihrer Rechte zu unterstützen. Bitte richten Sie Ihre Einsendungen an: AMAG Import AG, Datenschutz, Legal & Compliance, Alte Steinhauserstrasse 12, 6330 Cham, privacy@amag.ch.

Der Datenschutzbeauftragte von Audi ist Ihre Kontaktperson für alle Anliegen im Zusammenhang mit dem Datenschutz und steht Ihnen bei der Ausübung Ihrer Rechte zur Seite. Bitte senden Sie Anfragen an: AUDI AG, Datenschutzbeauftragter, 85045 Ingolstadt, Deutschland, datenschutz@audi.de.

Cookie Richtlinie datierend 15.10.2024